Xerox récompensé par BLI pour la solution ConnectKey – Easy translator.
Xerox, récompensé par un prix d’excellence
par BLI – Catégorie Innovation
Aujourd’hui, les imprimantes multifonction se positionnent comme un élément central dans la gestion des workflows de documents pour une entreprise. C’est pourquoi les clients ont plus que jamais besoin de périphériques d’impression évolutifs, continuellement enrichis en nouvelles fonctionnalités. Ainsi, deux récentes solutions Xerox ont reçu la distinction « Outstanding Achievement » (réalisation exceptionnelle) dans la catégorie Innovation par BLI : la technologie ConnectKey® version 2016 et l’application associée Easy Translator Service.
Xerox booste les capacités de ses imprimantes multifonction
Depuis son lancement en 2013, la technologie Xerox ConnectKey sert de base à la gamme d’imprimantes multifonction interconnectées de Xerox, associant un contrôleur matériel embarqué, la plate-forme logicielle Xerox EIP, une API (Application Programming Interface) ouverte pour le développement d’applications MFP personnalisées ainsi que des logiciels et des services associés.
La dernière version confère une pleine maturité à la plateforme. Les imprimantes multifonction équipées de la technologie Xerox ConnectKey 2016 intègrent notamment des applications prêtes à l’emploi pour offrir des services d’impression depuis des appareils mobiles via des QR codes ou des emails. Cette fonctionnalité est disponible « out of the box », une première dans l’industrie, et ne requière donc pas de logiciel serveur spécifique. Autre développement majeur, l’application associée Xerox App Gallery, un portail en ligne où les clients peuvent sélectionner et télécharger des « apps » pour leurs appareils multifonction qui permettent d’ajouter des fonctionnalités, d’offrir plus de confort et de développer la productivité.
« Les appareils multifonction deviennent à chaque génération, de plus en plus intelligents, flexibles et personnalisables. Avec sa technologie ConnectKey 2016, Xerox confirme que cette tendance se poursuit, » souligne Jamie Bsales, Director, Office Workflow Solutions Analysis, BLI. « L’association d’une intelligence embarquée au sein de la plateforme et de capacités d’évolutivité en ligne lui procurent une longueur d’avance. »
« Imaginez, vous vous dirigez vers votre imprimante multifonction avec à la main, un document rédigé dans une langue étrangère : il suffit de le scanner pour obtenir immédiatement une impression du document traduit dans votre langue maternelle. Ou encore dans le cas vous avez besoin d’une traduction rapide pour un collègue étranger. Telle est la magie offerte par l’app Easy Translator Service de Xerox, »
Jamie Bsales, Director, Office Workflow Solutions Analysis, BLI.
Par ailleurs, dans un contexte de mondialisation de plus en plus marqué, les besoins en services de traduction sont considérables. Cependant, traduire des documents imprimés est souvent un casse-tête pour les entreprises. Le service Easy Translator de Xerox élimine tous les obstacles en permettant aux utilisateurs de scanner des documents depuis l’appareil multifonction et de recevoir en quelques minutes une impression du document traduit dans l’une des 38 langues disponibles. Ces derniers peuvent également opter pour une traduction de qualité professionnelle assurée par des traducteurs qualifiés et remise en quelques jours ouvrés.
